La route et le trail se sont complétés ce week-end pour accomplir deux exploits : le premier, un 100 km sur route embarqué, dès samedi matin, par Carole Joucla et Erwan Caen dans les limites du périmètre autorisé. Carole a terminé en 13h47, tandis que Erwan, dont c’était le premier cent bornes, a terminé une demi-heure plus tard, en 14h20.

Le dimanche, le second défi était porté par les traileurs de l’ALV : un 8 heures non-stop de montées descentes sur la colline de la Vouise par le chemin très raide des Noisetiers. L’objectif des 5000 m de dénivelé positif a été atteint et même dépassé par plusieurs athlètes.

Bravo ! à l'inventivité et à la motivation des athlètes. Bravo également pour le formidable élan de soutien que de nombreux pratiquants ont manifesté particulièrement aux cent bornards via les réseaux sociaux ou sur le terrain.